BILL CONDON ACABA DE CONFIRMAR AS REGRAVAÇÕES DE BREAKING DAWN PART 2!!

CONFIRAM:



"A Production Update From Bill Condon
por The Twilight Saga, sábado, 14 de Abril de 2012 às 21:20 ·
Hello Twihards! 

Greetings from Los Angeles, where we're hard at work on BREAKING DAWN, PART TWO. It's truly crazy to think that it's been a year since we wrapped production in Vancouver, since for those of us in the editing room the work has never stopped. 

A film is a lot like a puzzle, with each piece - each shot, no matter how brief - needing to fit exactly with the ones around it. Our Part Two puzzle is finally coming into full view, and in a few weeks we'll be heading back north to pick up some additional shots - the last tiny missing pieces. We're not shooting any new scenes or dialogue, just some technical work with some of our cast and stunt actors.

I am really looking forward to being back on set with some of the friends I've made on my Twilight journey, like the great Guillermo Navarro, our cinematographer, and his crew. And yes, Rob and Kristen will be there too, to pop in those gold contacts one last time... 

I'm excited to report that before too long we'll have another trailer for you to decode. And wait until you see the first posters -- they're unlike any "Twilight" images you've seen before. And then November 16th will be upon us and the final film will be yours!

Until then, have a very happy spring, and I'll check back in with you soon. 

Best wishes,"
Bill 


Tradução



"A Atualização de Produção De Bill Condon
POR A Saga Crepúsculo, Sábado, 14 de Abril de 2012, 21:20 ·
Olá Twihards!

Saudações de Los Angeles, onde estamos a trabalhar arduamente no Breaking Dawn, parte dois. É realmente uma loucura pensar que tem sido um ano desde que terminou a produção em Vancouver, já que para aqueles de nós na sala de edição que o trabalho nunca parou.

Um filme é muito parecido com um quebra-cabeça, com cada peça - de cada tiro, não importa o quão breve - a necessidade de se encaixar exatamente com os ao redor dele. Nossa Parte Dois quebra-cabeça está finalmente chegando em plena vista, e em poucas semanas estaremos de regressar ao norte para pegar algumas fotos adicionais - os últimos pequenas peças que faltam. Não estamos atirando quaisquer novas cenas ou diálogos, apenas algum trabalho técnico com alguns dos nosso elenco e atores dublês.

Estou realmente ansioso para estar de volta em conjunto com alguns dos amigos que fiz na minha viagem de Crepúsculo, como o grande Guillermo Navarro, nosso diretor de fotografia, e sua tripulação. E sim, Rob e Kristen vão estar lá também, para aparecer nos contatos de ouro mais uma vez ...

Estou animado para informar que em pouco tempo nós teremos um outro trailer para você para decodificar. E espere até ver os primeiros cartazes - são diferentes de qualquer Twilight imagens que você já viu antes. E então, 16 de novembro será sobre nós e sobre o filme final vai ser seu!

Até então, tem uma mola muito feliz, e eu vou verificar novamente com você em breve.

Os melhores cumprimentos,
projeto de lei


Bill"


Via/tradução:

Ѽ A Saga Crepúsculo

 graças a um fã muito atencioso