mais sobre o corte da cena de sexo em BD e confirmado o edward fala em portugues em BD!

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!! Isso e MUITO mais nas respostas que Jack Morrissey
, o assistente e braço direito do Bill Condon, me deu pelo twitter agora pouco!!!! Sim sim… depois de reparar que aqui musica que toca na Ilha de Esme era cantada em espanhol e ler sobre o corte na cema do creu, liguei meu momento revolts, fui tuitar pra ela para tentar explicações. Vejam só minha conversinha com ele:

@Jack_Morrissey @Heyitsdani Llovera da @miamaestro é tocada na cena brasileira!!! E ela canta em espanhol!!! ;(

@ReBernardi @heyitsdani Me desculpe – Bill ama aquela música e sente que cabe perfeitamente onde está.

@ReBernardi @heyitsdani … e o mesmo deve ser dito para todas as músicas onde aparecem no filme.

@Jack_Morrissey É realmente uma música linda… mas é em ESPANHOL!!! Nós falamos português… e é no BRASIL!!!! Por que não uma música brasileira??

@ReBernardi A música aparece como Mia a cedeu. De novo, me desculpe mas Bill ama a música.

@Jack_Morrissey Eu amei a música também… Mas nós estávamos esperando por uma música brasileira naquela cena… Nós não teremos premiere aqui, então…

    @ReBernardi Honestamente, eu nem sei se a Mia fala português. Eu soletrei corretamente?

    (Não, Jack… você soletrou Portuguese errado… hihihihi)

@Jack_Morrissey Eu também não sei!!! Eu sei que ela é argentina. Um rival muito grande para o futebol brasileiro!!! lol É por isso que as pessoas estão bravas!!!

        @ReBernardi Um…

*eu tinha que falar de futebol!!!! kkkkkkkkkkkkkk… e ele sem resposta foi engraçado!!! xD

@Jack_Morrissey Mas Robert fala português certo??? Porque as pessoas estão falando agora que ele falará espanhol… ;(

*as pessoas… nós né?! :}

@Jack_Morrissey mas você pode falar sobre o corte na cena de sexo (NA CENA DO CRÉU)??? E se o Rob falará português e não espanhol no filme??

          *sou brasileira e não desisto NUNCA!

@ReBernardi Eu já disse isso tudo que vou dizer na primeira vez e agora confirmei – de novo – com o Bill que Edward fala português.

@Jack_Morrissey YAAAAAAAAAAAAAAAY!! Você acabou de fazer um país MUITO FELIZ!!!

      @ReBernardi Bem, vocês todos tiveram uma semana dura, não tiveram? Nós esperamos que vocês gostem do filme. O Brasil parece espetacular nele.

   *YAAAAAAAAAAAAY é o meu equivalente gringo para: eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!! :}

@Jack_Morrissey e sobre a cena de sexo… Ela foi realmente cortada para atingir a classificação de 12 anos?? Eu achava que seria PG 13…

@ReBernardi Eu já disse tudo que vou dizer sobre isso por enquanto. Tenha fé.

bom gente essa conversa  acab de me dexa muito feliz em meio de tantas decepçoes!